Un radeau du collectif hollandais Atelier van Lieshout (fondé en 1995 par Joep van Lieshout) est ancré dans le port de Bienne et représente l’Etat libre dans le port de Rotterdam. Toutes les infrastructures vitales sont réunies sur cette plate-forme flottante : ligne de défense, abattoir, tente pour le gîte et installations sanitaires. Le tout réalisé à la main et avec beaucoup d’attention par le collectif hollandais. Un exemple pour un séparatisme paisible, toléré par l’Etat.

Arteplage
Biel-Bienne

Artistes
Collectif d'artistes Atelier van Lieshout www.ateliervanlieshout.com 

Curateur
Gianni Jetzer www.gianni-jetzer.com 

^{Photos: Présentation Expo.02; © Archives Frédérique Mouchet; © Philipp Zanatta}