Appena arrivati, i visitatori sono stati accolti nella lingua di Expo.02: la segnaletica. I primi nuovi edifici li attendevano già alla stazione ferroviaria. Questi hanno dato un'anticipazione dell'esposizione nazionale e hanno offerto protezione durante l'attesa. Nelle stazioni sono state esposte bandiere e nastri direzionali nei colori dell'Expo.02. Le frecce stampate su questi supporti giocano a fare il bello e il cattivo tempo. Le frecce stampate su questi supporti guidavano giocosamente i visitatori verso i percorsi che conducevano agli Artplages.

_{Foto: © Intégral Ruedi Baur, Parigi, Francia www.integral-designers.eu; © Ferrovie federali svizzere FFS, Berna; © VBS-DDPS; © Eugen von Arb}